{"id":380,"date":"2020-08-23T07:26:54","date_gmt":"2020-08-23T05:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380"},"modified":"2025-05-29T18:24:33","modified_gmt":"2025-05-29T16:24:33","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380","title":{"rendered":"\u00a9 Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"380\" class=\"elementor elementor-380\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d27e77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d27e77\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34667e5\" data-id=\"34667e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52a1ad elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e52a1ad\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca402bf elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca402bf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1325\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png 950w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-278x300.png 278w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-768x828.png 768w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-1424x1536.png 1424w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2.png 1899w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cfee8 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05cfee8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions L\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef99fb6 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef99fb6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">intervenants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a30618 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a30618\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations personnelles collect\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2d3a5 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c2d3a5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ebb779 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ebb779\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">nature publicitaire du contenu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176b96f elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"176b96f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1427\" src=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1336\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o.jpg 2048w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o-300x209.jpg 300w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o-768x535.jpg 768w, https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/40771226_465349037318870_3492681149002547200_o-1536x1070.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d659b59 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d659b59\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En vertu de l'article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux Utilisateurs du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com l'identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi :\n<br>\n<br>\n<br>\nLe propri\u00e9taire et\/ou \u00e9diteur est une personne morale.\n<br> Propri\u00e9taire\/ \u00e9diteur du site: C.N.B.C.L. ASBL\n\n<br> Adresse \u00e9diteur: Rue Jean Lambert Defr\u00eane 98 \u00e0 4340 Awans <br> Responsables publication: Webteam Awans <br>\nMail du responsable publication: contact@cnbcl-awans.com <br>\nwebmaster\/webdesign: Cyrille Penin <br>\nHebergeur: PlanetHoster\u00ae <br>\nAdresse hebergeur: 4416 Louis B. Mayer, Laval (Qu\u00e9bec) H7P 0G1, Canada <br>\n<br>\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09591b1 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09591b1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un \u00ab Cookie \u00bb permet l'identification de l'Utilisateur, la personnalisation de sa consultation du site www.cnbcl-awans.com et l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en page du site gr\u00e2ce \u00e0 l'enregistrement d'un fichier de donn\u00e9es sur son ordinateur.<br>\nL'Utilisateur reconna\u00eet \u00eatre inform\u00e9 de cette pratique et autorise C.N.B.C.L. ASBL \u00e0 y proc\u00e9der.<br>\nEn tout \u00e9tat de cause, C.N.B.C.L. ASBL s'engage \u00e0 ne jamais communiquer le contenu de ces \u00ab Cookies \u00bb \u00e0 des tierces personnes, sauf en cas de r\u00e9quisition l\u00e9gale.<br>\nL'Utilisateur peut refuser l'enregistrement de \u00ab Cookies \u00bb ou configurer son navigateur pour \u00eatre pr\u00e9venu pr\u00e9alablement \u00e0 l'acception des \u00ab Cookies \u00bb. Pour ce faire, l'Utilisateur proc\u00e9dera au param\u00e9trage de son navigateur \u00e0 partir du menu \u00ab outil \u00bb pour Microsoft Internet Explorer.\nS'agissant des Cookies Google qui sont autoris\u00e9s par d\u00e9faut, vous pouvez modifier ce param\u00e8tre dans la bo\u00eete de dialogue \u00ab options \u00bb.\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e99aed elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e99aed\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C.N.B.C.L. ASBL informe le cas \u00e9ch\u00e9ant l'Utilisateur de la nature publicitaire des contenus du site www.cnbcl-awans.com.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5fa0b6 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5fa0b6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En Belgique, les Informations Personnelles sont notamment prot\u00e9g\u00e9es par la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l'\u00e9gard des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (loi vie priv\u00e9e), modifi\u00e9e par la loi du 11 d\u00e9cembre 1998 et la loi du 26 f\u00e9vrier 2003. Le propri\u00e9taire du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com \u00e9tant \u00e9tant une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en Belgique,  il n'a pas fait l'objet d'une d\u00e9claration pr\u00e9alable aupr\u00e8s de la CNIL. Le site est \u00e9tabli et op\u00e9r\u00e9 dans le strict respect de la loi Belge pr\u00e9cit\u00e9e.\n<br>\n<br>\n\u00c0 l'occasion de l'utilisation du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com, sont notamment recueillies les informations suivantes qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme personnelles (les \u00ab Informations Non Personnelles\u00bb):<br><br>\n\n- l'adresse Internet URL des liens par l'interm\u00e9diaire desquels l'Utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 au site www.cnbcl-awans.com<br>\n- le fournisseur d'acc\u00e8s de l'Utilisateur.\n<br>\n<br>\n<br>\n\n\u00c0 l'occasion de l'utilisation du site www.cnbcl-awans.com, est recueillie l'adresse de protocole Internet (IP) de l'Utilisateur l'information qui est consid\u00e9r\u00e9e comme une Information Personnelle par une partie de la jurisprudence et par la CNIL.<br>\nC.N.B.C.L. ASBL collecte \u00e9galement des informations personnelles suppl\u00e9mentaires relatives \u00e0 l'Utilisateur (nom, adresse \u00e9lectronique, coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phoniques) pour le besoin des services propos\u00e9s par le site www.cnbcl-awans.com. L'Utilisateur fournit lesdites Informations Personnelles Suppl\u00e9mentaires en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il proc\u00e8de par lui-m\u00eame \u00e0 leur saisie.<br>\nIl est alors pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l'Utilisateur du site www.cnbcl-awans.com le caract\u00e8re obligatoire ou non des Informations Personnelles qu'il serait amen\u00e9 \u00e0 fournir.\n<br>\n<br>\n\nL'Utilisateur justifiant de son identit\u00e9 dispose de la possibilit\u00e9 de solliciter aupr\u00e8s de C.N.B.C.L. ASBL, \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique cnbcl.admin@cnbcl-awans.com :<br><br>\n- la v\u00e9rification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant ayant fait l'objet d'une collecte par C.N.B.C.L. ASBL ou pour son compte ;<br>\n- les informations ayant trait aux finalit\u00e9s de traitement de ces donn\u00e9es ;<br>\n- les informations ayant trait \u00e0 l'identit\u00e9 et au rattachement g\u00e9ographique des destinataires de ces donn\u00e9es ;<br>\n- la communication d'une copie de ces donn\u00e9es d\u00e9livr\u00e9e gratuitement, dans la mesure o\u00f9 une telle demande n'est pas abusive, notamment par son caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif et disproportionn\u00e9.<br><br>\nAucune Information Personnelle (y compris les Informations Personnelles Suppl\u00e9mentaires, le cas \u00e9ch\u00e9ant) de l'Utilisateur du site www.cnbcl-awans.com n'est :<br>\n- collect\u00e9e \u00e0 l'insu de l'Utilisateur ;<br>\n- publi\u00e9e \u00e0 l'insu de l'Utilisateur;<br>\n- \u00e9chang\u00e9e, transf\u00e9r\u00e9e, c\u00e9d\u00e9e ou vendue sur un support quelconque \u00e0 des tiers.<br><br>\nAu demeurant, C.N.B.C.L. ASBL est autoris\u00e9(e) \u00e0 effectuer des \u00e9tudes et analyses statistiques sur l'utilisation et la typologie des Utilisateurs du site www.cnbcl-awans.com, sous r\u00e9serve de conserver l'anonymat de ces derniers.\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales intervenants Informations personnelles collect\u00e9es Cookies nature publicitaire du contenu En vertu de l&rsquo;article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux Utilisateurs du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com l&rsquo;identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-380","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions L\u00e9gales intervenants Informations personnelles collect\u00e9es Cookies nature publicitaire du contenu En vertu de l&rsquo;article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux Utilisateurs du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com l&rsquo;identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNBCL Awans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cnbclasbl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T16:24:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380\",\"url\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380\",\"name\":\"\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png\",\"datePublished\":\"2020-08-23T05:26:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T16:24:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a9 Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/\",\"name\":\"CNBCL Awans\",\"description\":\"Live your passion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#organization\",\"name\":\"CNBCL Awans\",\"url\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-newLogob1-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-newLogob1-2-1.png\",\"width\":1221,\"height\":1087,\"caption\":\"CNBCL Awans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cnbclasbl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans","og_description":"Mentions L\u00e9gales intervenants Informations personnelles collect\u00e9es Cookies nature publicitaire du contenu En vertu de l&rsquo;article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux Utilisateurs du site http:\/\/www.cnbcl-awans.com l&rsquo;identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380","og_site_name":"CNBCL Awans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cnbclasbl\/","article_modified_time":"2025-05-29T16:24:33+00:00","og_image":[{"width":1899,"height":2048,"url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380","url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380","name":"\u00a9 Mentions L\u00e9gales - CNBCL Awans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png","datePublished":"2020-08-23T05:26:54+00:00","dateModified":"2025-05-29T16:24:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#primaryimage","url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png","contentUrl":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/newLogob1-2-950x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?page_id=380#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a9 Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#website","url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/","name":"CNBCL Awans","description":"Live your passion","publisher":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#organization","name":"CNBCL Awans","url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-newLogob1-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-newLogob1-2-1.png","width":1221,"height":1087,"caption":"CNBCL Awans"},"image":{"@id":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cnbclasbl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=380"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2338,"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/380\/revisions\/2338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnbcl-awans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}